offence معنى

• n.
  إهانة, إساءة, إثم, جنحة, هجوم, إزعاج, غضب إستياء, جريمة

• alleged offence    جريمة مزعومة
• arrestable offence    جريمة تستوجب التوق ...
• criminal offence    انتهاك; جرم; جرِيم ...

أمثلة

1. What is Red Beaulieu doing, refusing to play offence ?
   ماذا يفعل ريد بيولو؟ هل يرفض لعب الهجوم؟
2. No offence was meant. It's merely a security precaution.
   لم نكن نقصد أى إهانة إنها مجرد إحتياطات أمنيه
3. Hey, don't take offence to it, all right?
   مهلاً ، لا تأخذ الموضوع على شكل إهانة ، حسناً؟
4. Your own offences are as bad as the felons you hunt.
   خرقك للقانون سيء بقدر المجرمين الذين تطاردهم
5. Well, this is first offence burglary, that's about $250.
   حسناً , هذة أول محاولة سرقة فإن المبلغ 250 دولار

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. (criminal law) an act punishable by law; usually considered an evil act; "a long record of crimes"
   مرادفات crime, offense, criminal offense, criminal offence, law-breaking
2. the action of attacking an enemy
   مرادفات offense, offensive
3. a lack of politeness; a failure to show regard for others; wounding the feelings or others
   مرادفات discourtesy, offense, offensive activity
4. a feeling of anger caused by being offended; "he took offence at my question"
   مرادفات umbrage, offense
5. the team that has the ball (or puck) and is trying to score
   مرادفات offense