quarantine معنى

• n.
  الحجر صحي, عزلة الزامية, كرنتينا محجر صحي, مدة أربعين يوما
• v.
  حجر
• الحَجْرُ الصِّحِّيّ

• plant quarantine    حجر زراعي
• quarantine agent    عميل العزل
• quarantine facilities    مرافق حجر صحي

أمثلة

1. Tell him he has smallpox. Quarantine three months.
   قولى لة أنة مصاب بالجدرى و سيتم عزلة لثلاثة أشهر
2. I want a full quarantine until these people can be examined!
   اريد حجر صحي كامل حتى يتم فحصهم!
3. We keep the senator quarantined for a few hours.
   و ماذا تقترح ان نفعل يا سيد "باور "
4. It'd be great to go over the quarantine protocols first.
   سيكون جيداً أن نناقش بروتوكولات الحجر الصحى أولاً
5. I want a full briefing on quarantine and evacuation procedures.
   أريد تعليمات كاملة عن الحجر الصحى وإجراءات الاجلاء

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. isolation to prevent the spread of infectious disease
2. enforced isolation of patients suffering from a contagious disease in order to prevent the spread of disease

الأفعال

1. place into enforced isolation, as for medical reasons; "My dog was quarantined before he could live in England"