quit معنى

• v.
  أخرج, توقف, استقال, هجر, غادر, تخلى, ترك

• cure or quit    الإزالة أو الإخلاء
• quit india movement    حركة اتركوا الهند

أمثلة

1. I've quit. Quit cold. For good, forever and for always.
   لقد استقلت, استقالة تامة و دائمة و للأبد.
2. I said come on out here. Come on. Quit stalling.
   هل سمعتي ، قلت لكِ اخرجي هيا، ولاتماطلي.
3. Give him one of his own, Pa. Quit this talkin'.
   أعطه أحد ممن يمتلكه، أبى إترك هذا الكلام
4. Is that why you quit your job, sports-announcing, because of liquor?
   لهذا السبب قمت باعلان اعتزال الرياضة ؟
5. That's the first goddamn time the thing ever quit on me.
   هذه أول مرة يستعصي علي هذا الأمر

تعريف الإنجليزية

الأفعال

1. give up in the face of defeat of lacking hope; admit defeat; "In the second round, the challenger gave up"
   مرادفات drop out, give up, fall by the wayside, drop by the wayside, throw in, throw in the towel, chuck up the sponge
2. go away or leave
   مرادفات depart, take leave
3. turn away from; give up; "I am foreswearing women forever"
   مرادفات foreswear, renounce, relinquish
4. give up or retire from a position; "The Secretary of the Navy will leave office next month"; "The chairman resigned over the financial scandal"
   مرادفات leave office, step down, resign
5. put an end to a state or an activity; "Quit teasing your little brother"
   مرادفات discontinue, stop, cease, give up, lay off