ratchet معنى

• n.
  الشقاطة

• muller's ratchet    سقاطة مولر
• ratchet & clank    راتشت أند كلانك
• ratchet (device)    سقاطة (جهاز)

أمثلة

1. I was thinking maybe I could borrow your ratchet set?
   كنت أفكـر ربمـا بـإستطاعتك إغـراضي أدواتك لإصـلاحـها ؟
2. Is the ratchet extension. Could you hand that to me?
   الأداة الماسكة المدورة، هل يمكنكِ أن تعطيني إياها؟
3. They actually built the planetary Ratchet from my thesis!
   لقد قاموا فعلاً ببناء الآلة الكوكبية المأخوذة من أطروحتي
4. Ratchet down, Lieutenant. -I can't go through this shit again.
   لا أستطيع أن أمر بهذا الهراء ثانيةً
5. Think what it would mean. Not Bigweld Industries, Ratchet Industries.
   فكر جيداً ليس بمصانع بيج وايلد ولكن بمصانع راتشيد

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. mechanical device consisting of a toothed wheel or rack engaged with a pawl that permits it to move in only one direction
   مرادفات rachet, ratch

الأفعال

1. move by degrees in one direction only; "a ratcheting lopping tool"
   مرادفات rachet up, ratchet down