timecode معنى

• العلامة الزمنية

• burnt-in timecode    رمز زمني محروق
• linear timecode    رمز الوقت الخطي
• vertical interval timecode    الفاصل الزمني العم ...

أمثلة

1. Timecode puts him here after the shop closed.
   تدلّ شفرة الوقت على وجوده هنا بعد إغلاق المتجر
2. Could you tell me the timecode of the campus surveillance camera?
   وهلّا أخبرتني ما التوقيت الظاهر في كاميرة المراقبة؟
3. That surveillance timecode must have been wrong, because that was me.
   لا بد أن توقيت الشريط الأمني خطأ، لأني من قتلها.
4. Uh, timecode on the video... around two hours ago.
   التوقيت على الفيديو... قبل ساعتين.
5. I-I can't sync the timecode without...
   لايمكنني أن أجعل شفرة التوقيت مُتزامنة بدون...