understating معنى

• الغمط

أمثلة

1. Assume we know nothing, which is understating the matter.
   إفترضْ نحن لا نَعْرفُ شيءَ، عن هذا الأمر.
2. At present, Tony is understating Senior's proclivity for misguided adventures.
   حالياً، تيقنت أن (طوني) يقلل من شأن ميل والده للمغامرات الطائشة.
3. Now, I may be understating the strangeness of this, Mulder.
   الآن ، أنا ربما أقلل من " غرابة هذا الشئ هنا " مولدر
4. I may have been understating things. It feels like this thing's falling apart.
   ربما لا أفهم هذا الشيء أشعر أن هذا الشيء سيتفكك
5. that's understating it a bit, isn't it?
   الذي يَغْمطُه قليلاً، أليس كذلك؟