woodcuts معنى

• الصّور

أمثلة

1. The first ten woodcuts are divided into 5 pairs, with each set showing a picture of the devil presenting one of the 5 temptations, and the second picture showing the proper remedy for that temptation.
   أول عشرة خشيبات قُسمتْ إلى 5 أزواج، في الزوج الواحد، صورة توضّح الشيطان بينما يعرض أحد المغريات الخمس، والصورة المقابلة توضح كيفية مواجهة المغريات.
2. The Procession was produced in parallel with the Triumph of Maximilian, a series of 137 woodcuts collaboratively executed by Altdorfer, Hans Springinklee, Albrecht Dürer, Leonhard Beck and Hans Schäufelein.
   و لقد أُنتج الموكب بالتوازي مع موكب النصر لماكسيمليان ، في مجموعة خشبية مكونة من 137 خشيب، بالتعاون مع التدورفر ، و هانز سبرينجينىكلي ، و آلبرخت دورر ، و ليونارد بيك، و هانز شافولين.