أغلظ بالانجليزي

• be rough
• be rude
• coarser
• coarsest
• cruder
• crudest
• thicker
• thickest

• في أغلب الظن    adv. doubtless
• غلظ    v. coarsen, thicke ...
• اغلظ    be rough; be rude; ...

أمثلة

1. You'd think someone that big would have a thicker skin.
   ظننت أن شخص بهذا الحجم سيكون عنده جلد أغلظ
2. You'd think someone that stupid would have a thicker head.
   ظننت أن شخصاً بهذا الغباء سيكون عنده رأس أغلظ
3. Five minutes. You need that long, you see, to let it thicken.
   أنه أحتاج هذه الفترة، أتعلم لجعل قوامه أغلظ
4. We are a major power at this moment. We carry the biggest stick.
   نحنُ أكبر قُوّةٍ في هذا الوقت ونحمِلُ أغلظ عصا
5. Yeah, it's thicker than Achmed the rug merchant.
   إنها أغلظ من لهجة (أحمد)تاجر السِجاد