الأثلاث بالانجليزي

• thirds
• trimesters

• أثلاث    thirds
• تأثير ثلاثي الأبعاد    3-d effect
• قاعدة الأثلاث (عسكرية)    rule of thirds (mi ...

أمثلة

1. We never did one-thirds.
   لم ندرس أبدا الأثلاث
2. Different nations and militaries will vary the rule of thirds according to their own financial and manpower situations.
   تقوم الأمم والجيوش المختلفة بتنويع قاعدة الأثلاث وفقًا للأوضاع المالية وأوضاع تعداد القوات المسلحة بها.
3. The new formation and battle tactics were developed because of Spain's inability to field sufficient cavalry forces to face the heavy French cavalry.
   ثم طورت تلك التشكيلات إلى فرق مشاة الأثلاث الاسبانية واستحدث هذا التشكيل وتكتيكات المعركة بسبب عدم مرونة سلاح الفرسان الإسبانية لمواجهة سلاح الفرسان الفرنسي الثقيل.
4. The non-payment of troops led to many mutinies and events such as the Sack of Antwerp (1576), when unpaid tercio units looted the Dutch city.
   مما إلى عدة حركات تمرد بسبب عدم دفع رواتب الجيوش وأحداث مثل اجتياح أنتويرب (1576)، عندما نهبت وحدات الأثلاث الأسبانية المدينة الهولندية بعدما توقف دفع رواتبهم.
5. Spain entered the conflict with a strong position, but the ongoing fighting gradually eroded her advantages; first Dutch, then Swedish innovations had made the tercio more vulnerable, having less flexibility and firepower than its more modern equivalents.
   فخسرت أولا هولندا ثم أتت ابتكارات السويد العسكرية التي أضعفت من فرق الأثلاث، فأضحت أقل مرونة وقوة نيران مع قريناتها الأكثر حداثة.