الأسبارطيون بالانجليزي

• spartoi

• رأس سبارطيل    cape spartel
• الأسبارطة الـ300 (فيلم)    the 300 spartans
• إسبارطي    adj. Spartan

أمثلة

1. The Spartans have been slaughtered. The Hot Gates have fallen.
   الأسبارطيون ذُبِحوا البوابات الملتهبة سقطت.
2. As the Spartans kicked major ass... even Leonidas believed... victory was theirs.
   عنما الأسبارطيون طردوهم حتى ليونايدس أعتقد أن النصر سيكون لهم
3. The Spartans would never make it over the walls of the acropolis, Pericles said.
   لن يتمكن الأسبارطيون من تسلق الجدران إلى "أكروبول"
4. To further complicate matters the Spartans were armed with a variety of weapons some of them even improvised.
   الأمور الأكثر تعقيداً، هو أنّ الأسبارطيون كانوا مسلحين بأنواع مختلفة من الأسلحة. بل أنّ حتّى بعضهم كان مرتجلاً.
5. For instance, the Spartans endowed him with citizenship, although the city state was at war with Thebes and was allied with Dionysius.
   فمثلاً منحه الأسبارطيون صفة المواطنة رغم أن الدولة المدينة كانت في حالة حرب مع ثيفا المتحالفة مع ديونيسيوس الثاني.