الارتقاء بالانجليزي

• scale up

• ارتقاء    n. progress
• الارتقاء الاجتماعي    upward mobility
• ارتقاء (بلاغة)    climax (rhetoric)

أمثلة

1. How cute. Wonder how they'd like to move over?
   يا لها من لطافة تُري كيف يحبون الارتقاء ؟
2. No, most certainly not. Then they'd have to share. Share what?
   أتقول أن الـ((أوراي)) لا يقدمون لأتباعهم الارتقاء؟
3. They're not gonna help you ascend again, are they? I don't think so.
   لن يساعدوك بالارتقاء مجدداً، صحيح؟
4. Cute P.J.s. Really living it up here in London, huh?
   لطيف P.J.s. انها حقا الارتقاء هنا في لندن، هاه؟
5. Including the holy grail. According to some.
   بنفسه، ولكنه كان بشرياً قبل زمن طويل من فترة الارتقاء