المحامي بالانجليزي

• advocator
• attorney
• jurisprudent
• lawyer
• solicitor

• المحامي العام    solicitor general
• المحامي الوغد    rogue lawyer
• محامي المدينة    city attorney

أمثلة

1. I object to counsel badgering the witness over this relatively minor point.
   أعترض على مضايقة المحامي للشاهد بشأنتلكالنقطةالثانوية.
2. Surrounded by a bunch of lawyers in double-breasted suits.
   محاط بمجموعة من المحامين يرتدون بدلات أنيقة وأنت ترتجف
3. I don't see any more of lawyers than I can help it.
   انا لا اقابل المزيد من المحامين
4. Of course. The solicitors have been breaking down our doors.
   بالطبع ، ان هيئة المحامين قد حطمت أبوابنا
5. The counsel is now making a veiled suggestion to the jury.
   المحامي يحاول ان يقدم للمحلفين فكرة مخفية