المنفعي بالانجليزي

• n.
  utilitarian

• منفعي    adj. utilitarian
• المنفعة    functionalism; per ...
• النفعي    n. opportunist

أمثلة

1. The utility plants use piston engines that get hot, they run water through.
   تستعمل مصانع الأغراض المنفعية محركات كبّاس ترتفع حرارتها، فيمررون فيها المياه
2. But quite honestly, for a strictly theoretical exercise the cost-benefit ratio was just too high.
   لكن، وبكل صدق، فبسبب تمرين نظري دقيق.. نسبة التكلفة المنفعية كانت عالية جداً..
3. He argues that the manifestations of intelligence such as language, music and art did not evolve because of their utilitarian value to the survival of ancient hominids.
   ويقول ان مظاهر الذكاء كاللغة والموسيقى والفن لم تتطور بسبب قيمتها المنفعية لنجاة القردة العليا الأولين ولكن بالأحرى كان الذكاء مؤشرا للياقة.
4. Classical liberals argued that individuals should be free to obtain work from the highest-paying employers while the profit motive would ensure that products that people desired were produced at prices they would pay.
   يقول الليبراليون الكلاسيكيون أنه يجب على الأفراد أن يشعروا بحرية في إختيارهم صاحب العمل ذو العرض الأفضل في حين أن الدافع المنفعي سيضمن أن المنتجات التي يريدها الناس يتم انتاجها بأسعار من الممكن دفعها.
5. Their successes include the campaign for the Married Women's Property Act (passed in 1882) and the campaign to repeal the Contagious Diseases Acts of 1864, 1866, and 1869, which united women's groups and utilitarian liberals like John Stuart Mill.
   وتشمل نجاحاتهم حملة قانون حقوق المرأة المتزوجة (الصادر عام 1882) والحملة الرامية إلى إلغاء قوانين الأمراض المعدية لعام 1864 و1866 و1869، التي وحدت الجماعات النسائية والليبراليين المنفعين مثل جون ستيوارت ميل.