النكد بالانجليزي

• n.
  spleen, bile, petulance

• غلب عليه النكد    v. grouch
• نصوح النكدلي    nasouh al nakdali
• نكد    adj. pettish, somb ...

أمثلة

1. I've grown to ignore the crabby comments and bad attitude.
   لقد كبرت لأتحاشى النكد و التعليقات و المواقف السيئه
2. All right, fair enough. - Yeah, a little frumpy.
   ذلك عادل جداً - حسناً ايتها النكدة -
3. And here we go with the attitude. This is why you're single.
   وها هو النكد يظهر لهذا السبب تعيشين وحيدة
4. I stay in my room, sulking, playing Tetris.
   أبقى في غرفتي، أشعر بالنكد، ألعب لعبة (تتريس).
5. Why all the dramatics, brother? What are you doing here?
   لمَ كلّ هذا النكد يا أخي؟