بمقت بالانجليزي

• detestably

• بفضل بمقتضى    prep. by virtue of
• بمقتضى السلطة    adv. ex cathedra
• بمقتضى واجب    adv. due to

أمثلة

1. Marty Hopps got a telegram today. His boy was killed.
   مارتي هوبس تلقى برقية اليوم تفيد بمقتل ابنه
2. Everybody tells me you're gonna get yourself killed today.
   الجميع يقول لي "ستتسببين بمقتلك في يوم من الأيام"
3. It's little to me how many dogs and senators he killed in Texas.
   لااهتم بمقتل العضو في تكساس
4. I don't think one beer's going to kill us, Billy.
   لا أظن أن بيره واحدة "ستتسبب بمقتلنا "بيلي
5. You almost killed me, but I'm still alive.
   بالكاد كدت أن تتسب بمقتلي ولكنني حي, وأنت سعيد بذالك