بيلوبيداس بالانجليزي

• pelopidas

• غوادالوبي كاستانيدا    guadalupe castañed ...
• لوبيد    lobed
• ميلوبيروكسيداز    myeloperoxidase

أمثلة

1. The Theban general Pelopidas drove the Macedonians from Thessaly.
   قام الجنرال الطيبي بيلوبيداس بدحر المقدونيين من ثيساليا.
2. In 367 BC Pelopidas went on an embassy to the Persian king and induced him to prescribe a settlement of Greece according to the wishes of the Thebans.
   وفي عام 367 ق م ذهب بيلوبيداس في سفارة إلى الملك الفارسي وأقنعه لكي يعطيه مستوطنة يونانية حسب رغبات الطيبيين.
3. In this and subsequent years he was elected boeotarch, and about 375 BC he routed a much larger Spartan force at the battle of Tegyra (near Orchomenus).
   في تلك السنة والسنوات اللاحقة انتخب بيلوبيداس حاكما على بويوتيا، وحوالي العام 375 دحر قوة إسبرطية أكبر منه في معركة تيغيرا (قرب أورخومينوس).