تأنيب بالانجليزي

• n.
  reprimand, reproof, objurgation, cast iron, reproach, scolding, row, chiding

• بتأنيب    reproachfully
• تأنيبي    adj. reproachful
• تأنيب بدني    n. corporal punish ...

أمثلة

1. Never saw a rich man... who didn't wind up with a guilty conscience.
   لم يتقاعد إلا بتأنيب الضمير
2. They drove alongside and rebuked him for his attitude.
   و كانوا يقودون بجانبه و قاموا بتأنيبه على موقفه
3. And we didn't stop out of the conscience of our hearts.
   و نحن لم نتوقف بسبب تأنيب الضمير
4. Has dr. Landman been under any unusual ...? Has he had a reprimand?
   هل حدث له تأنيب ؟
5. There is a possibility she'd get A... slap on the wrist.
   .... هنالك إمكانية بـ القليل من التأنيب