تبرر بالانجليزي

• be justified
• be legitimized
• justify
• legitimize

• برر    v. justify, warran ...
• حرر كتب    v. edit
• الغاية تبرر الوسيلة    the end justifies ...

أمثلة

1. "Mikoyan the Armenian wheeler-dealer arrived.
   اندراش هيجودوش رئيس الوزراء الهنغاري وصل ميكويان الأرميني الذي عنده الغاية تبرر الوسيلة
2. Because it's been buried, David, for seven years.
   كيف تبررى اخفاء هذه الحقيقه -لانها مخفاه منذ سبع سنوات
3. I know my father's reasons and they do him no credit.
   أعرف أسباب والدي وهي لا تبرر له
4. It's all genetic so you have the excuse to be violent?
   بأن المورثات التي تحملها تبرر عنفك ؟
5. If he didn't love her, he could have left.
   هل أنت تحاول أن تبرر له؟ كان بإمكانه هجرها