توتيلا بالانجليزي

• totila

• توتي تورسيلاواتي    tuti tursilawati
• نوتيلا    nutella
• ستيلا ماتوتينا    stella matutina

أمثلة

1. Gothic resistance revived however, and on 17 December, 546, the Ostrogoths under Totila recaptured and sacked Rome.
   تجددت المقاومة القوطية، وفي 17 ديسمبر 546 قام القوط الشرقيون بقيادة توتيلا بالاستيلاء على روما ونهبها.
2. Totila, in turn, was defeated and killed in the Battle of Taginae by Byzantine general Narses in 552.
   توتيلا بدوره هزم وقتل في معركة تاجيناي على يد جيو القائد البيزنطي نارسيس عام 552.
3. Not long after it had been sacked by Totila and its walls razed (545), Benevento became the seat of a powerful Lombard duchy.
   نهب توتيلا بينيفنتو وهدم أسوارها (عام545)، ثم أصبحت مقرا لدوقية لومباردية قوية.
4. However, new Ostrogoth king Totila drove down the Italian peninsula, plundering and conquering Sicily in 550.
   مع ذلك فإن ملك القوط الشرقيين الجديد توتيلا قاد جيوشه إلى جنوب شبه الجزيرة الإيطالية ونجح في احتلال صقلية عام 550.
5. Totila was defeated at the Battle of Taginae and his successor, Teia, was defeated at the Battle of Mons Lactarius (October 552).
   هزم توتيلا في معركة بوستا غالوروم كما هزم خليفته تيا في معركة مونس لاكتاريوس (أكتوبر 552).