خفق بالانجليزي

• n.
  pulsation, fall
• v.
  become confused, throb, baulk, pulsate, bust, come, flap, pound, dilute, bedeck, whip, collapse, fizzle out, goof, flunk, flummox, miss, go wrong, go by the board, come to grief, muddle, misfire

• أخفق    v. go awry
• أخفقت    adv. awry
• إخفق    palpitate

أمثلة

1. I don't know who's teaching fainting here, but she flunked.
   لا أعرف من درَّس الأغماء هنا لكنها أخفقت
2. But if you miss, you had better miss very well.
   لكن إذا أخفقت عليك أن تتأكد من ذلك
3. Yet you failed to take adequate measures to protect him.
   مع ذلك أخفقت في إتخاذ إجراءات كافية لحمياته
4. Our hearts beat as one... ...will echo in the hills.
   خفقات قلبينا على السواء تتردد أصداؤها عبر الوديان.
5. I guess Sidney's been putting the screws to you, Norman.
   ارى ان "سيدني" يخفقك اليس كذلك يا "نورمان"؟