رشقة بالانجليزي

• strafing burst

• رشقة قذائف    stick
• رشقة أو صلية رشاش    machine-gun burst
• رشق    n. hurl; v. dart i ...

أمثلة

1. It kicks like a 12 gauge when it comes on.
   سيرفسكَ و كأنه ذو 12 رشقة حين يسري
2. One drink from you, and a vampire's good as new.
   رشقة منكِ, وسيولد مصاص الدماء من جديد.
3. Yeah, but then you're stupid enough to take another friggin sip.
   نعم، و تكون غبياً جدا لدرجة أنك تأخذ رشقة أخرى
4. You remember those, uh, The property flips we used to do back in london?
   تذكرهؤلاء،أتتذكرشقةالرحلات، التى كُنّا نقوم بها فى لندن؟
5. Tinea versicolor... treat it with cortisone, goes away in a couple of days.
   القليل من الذرة المبرشقة سوف تداويها مع الكورتيزون,