صفورية بالانجليزي

• sepphoris

• مصفورية    xanthorrhoeaceae
• عصفوري    insane asylum; mad ...
• قبرة عصفورية    eremopterix

أمثلة

1. Saffuriyya was larger than neighboring Nazareth but smaller than Kafr Kanna.
   وكانت صفورية أكبر من الناصرة المجاورة لكنها أصغر من كفر كنا.
2. Most of the remains of Saffuriya were removed in a late-1960s program to clear depopulated Arab villages.
   وأزيلت معظم بقايا صفورية في برنامج أواخر عقد 1960 لتطهير القرى العربية المهجرّة.
3. The nearby villages of Saffuriya and al-Mujaydil played a more active military role, contributing nine commanders between them.
   ولعبت قريتي صفورية والمجيدل القريبة دوراً عسكرياً أكثر نشاطاً، حيث ساهمت بتسعة قادة عسكريين.
4. By 1948, Saffuriya was the largest village in the Galilee both by land size and population.
   وبحلول عام 1948، كانت صفورية أكبر قرية في منطقة الجليل من حيث حجم الأرض وعدد السكان.
5. The inhabitants of Sepphoris did not join the Great Jewish Revolt against Roman rule of 66 CE.
   لم ينضم سكان صفورية إلى الثورة اليهودية الكبرى ضد الحكم الروماني في عام 66 ميلادي.