صقلوب بالانجليزي

• cyclops

• صقلود    cinclodes
• ملوك صقلية    kings of sicily
• صقل    n. burnish, glossi ...

أمثلة

1. The guy's half-blind. He thinks I'm a Cyclops chambermaid.
   ذلك الرجل نصف أعمى، ويظنني خادمة من المسوخ الصقلوبيّة.
2. No, you can't, because I'm not going with a Cyclops.
   كلّا، لا يمكنك، لأنّي لن أذهب مع مسخ صقلوبيّ.
3. You're no Cyclops! You're a traitor to your kind!
   لستَ مسخًا صقلوبيًّا، إنّك خائن لبني عرقك!
4. Closest thing Cyclopes have got to someone famous.
   أشبه المخلوقات بالمسوخ الصقلوبيّة، كما أنّه شهير.
5. A Cyclops killed her. His kind killed Thalia.
   مسخ صقلوبيّ قتلها، ابن عرقه قتل (تاليا).