غلاظ بالانجليزي

• coarse
• thick
• viscous

• غلاظة    n. thickness, ply
• الغلاظة    ungainliness
• اظلاف    cloven hoof

أمثلة

1. How dare you! Now, now, no horseplay.
   اننى أخمن أنها ستتجاهل الغلاظة و ،، الخ حتى ذلك الوقت
2. No, crude is good, it means it's old.
   لا، الغلاظة جيّدة، تعني أنّه قديم
3. It'd be rude to make all this nice, beautiful crib go to waste.
   ستكون غلاظة لو تركنا كل هذه الأشياء الجميلة تضيع هباءاً
4. This type has big head that resembles the head of a lion.
   يتميز بغلاظة الرأس الذي يشبه رأس الدب.
5. Some badass soldier is not gonna have a kitty poster on the wall.
   بعض الجنود الغلاظ لن يقوموا ! بتعليق مُلصق قطط على الجدار