قضائيا بالانجليزي

• judicially

• حكم قضائيا    v. adjudge, arbitr ...
• قرر قضائيا    v. rule
• قضائي    adj. forensic, jud ...

أمثلة

1. It was light before we found a justice of the peace.
   حلّ الصباح قبل أن نجد ضابطاً قضائياً.
2. He suspended habeas corpus. Which was later found unconstitutional.
   لقد علق إشعاراً قضائياً ما وجد لاحقاً غير دستوري
3. Well, we have verdict. We have a sentence. We have a prisoner.
   عندنا حكماً قضائياً وعقوبة وسجين ...
4. You'll never get a judge to grant you a warrant.
   ولكن لن تجد قاضياً لمنحك أمراً قضائياً .
5. When the McClaren trial is over, I intend to pursue them.
   أنوي ملاحقتهم قضائياً بعد (انتهاء محاكمة (مكلارين