قياسيّ بالانجليزي

• analogical
• mensural

• قياسي    adj. standard, typ ...
• مقياسي    adj. normative, st ...
• القياسية    n. regularity

أمثلة

1. Miss Silver, you can go.
   تبدو جيّدة بالنسبة لي, رجاءاً ضاعفوا الفراغات وتأكدوا من إستعمالكم لهوامش قياسيّة للصفحات.
2. No, they said it was standard procedure, so it did not.
   كلاّ، قالوا أنّه إجراء قياسيّ، لذا لم يزعجني
3. In a standard bank job, mostly hundreds are taken.
   في وظيفة مصرف قياسيّة، في الغالب يتم سرق فئة المئات.
4. You have a habit of deviating From standard combat techniques.
   من عادتك الانحراف عن أساليب القتال القياسيّة
5. Friendczar's IPO is predicted to reach record-breaking numbers.
   "فريندزار" يُتنبّأ لاكتتابها العام أن يصل إلى أرقام قياسيّة.