لاتوازن بالانجليزي

• n.
  imbalance, imponderables

• لامتوازن    adj. lopsided
• اللّاتوازن    unbalancedness
• توازن    adj. equipped; n. ...

أمثلة

1. As physicists, this kind of imbalance really bugs us.
   "كفيزيائيين , هذا النوع من اللاتوازن يحمسنا حقا
2. Could be the result of a mental imbalance.
   ولعلّ ذلك نتيجةُ لاتوازنٍ عقلي
3. Singapore exemplifies a case of a numerically weak opposition; South Africa under the apartheid regime maintained a long-term imbalance in the parliament.
   وتعد سنغافورة مثالاً على حالة المعارضة الضعيفة عدديًا؛ وقد استمرت جنوب أفريقيا، في ظل نظام التمييز العنصري، في حالة اللاتوازن لفترة طويلة في البرلمان.