لطخ بالانجليزي

• v.
  besot, daub, stain, blot, smear, spot, blotch, splotch, splash, sully, soil, smirch, tarnish, bedaub, blur, smudge, smutch, taint, streak

• تلطخ    n. maculation; v. ...
• لطخة    n. blot, spot, blo ...
• لطخة دم    n. gout

أمثلة

1. My road had to be long and bloodstained.
   هل كان يجب أن يكون طريق عودته إلي ملطخ بالدماء
2. I hope to God I haven't blotted 70-odd ledgers.
   أتمنى من الله أننى لم ألطخ سجلات 70 رجل
3. A battered, bloodstained hat by itself means next to nothing.
   قبعة ملطخة ومضروبة لوحدها يعني أنه لا شيء
4. You make a brown line and kinda smudge it in.
   أنكَ تصنع خط بُني نوعاً ما مثل لطخة
5. Direction of the blood stains on the wall indicate arterial spray.
   الدماء تلطخ الحائط اشر الى الرذاذ الشرياني