متحمس بالانجليزي

• adj.
  fanatical, hot, eagerly intent, ardent supporter, fanatic, advocating, eager, warm, fervid, impassioned, fervent, enthusiastic, zealous, ardent, passionate, strenuous, fiery, keen, ebullient
• n.
  enthusiast, hothead, zealot

• بق متحمس    zelus (bug)
• متحمس ل    n. fan
• المتحمس    n. zealot

أمثلة

1. I get very excited about confirming the truth. It sets me free.
   متحمس لإثبات الحقيقة لأنها تشعرني بالحرية
2. But understand that people are over- excited by this Garibaldi's victory.
   ولكني أفهم أن الناس متحمسون لانتصارات "جاريبالدي"
3. I was getting nicely tucked in, you come tiptoeing through the tulips.
   كنت نائماً, و هاقد جئت متحمساً
4. Everybody is just ecstatic that you're here this weekend.
   الجمسع متحمس بوجودك هنا بنهاية هذا الأسبوع الحضور هائل
5. Jimmy was so excited, you'd think he was being made.
   جيمي كان متحمساً لمجرد التفكير في أنه سيترقى