مرتّل بالانجليزي

• intoned

• المرتّل    chanter; choirboy; ...
• رتّل    intonate; intone
• رتْل    file; indian file; ...

أمثلة

1. Huh, you got... can I be the new cantor?
   هل يمكنني أن أكون المرتّل الجديد؟
2. The chanters eventually settle on the so-called misfit and he or she...
   يستقرّ المرتّلون في النهاية على ما يسمّى بعدم الملائمة وهو أو هي...
3. Missed you at choir practice.
   إفتقدتك في تدريب جوقة المرتّلين
4. I was a boy chanter.
   أنا كُنْتُ ولداً مرتّلاً.
5. Another current that led equally to professional Yiddish theatre was a tradition resembling that of the troubadours or Minnesänger, apparently growing out of the music associated with Jewish weddings, and often involving singers who also functioned as cantors in synagogues.
   أحد التيارات الأخرى التي أدت على حد سواء إلى مسرح يديشي احترافي كان عادة تشبه التروبادور(تروبادور) أو المينيسانجر, وعلى ما يبدو كانت ناتجة عن الموسيقى المرافقة لأعراس اليهود, والتي غالبًا ما تشمل مغنيين الذين كانوا أيضًا بمثابة مرتّلين في الكنائس.