مساواتية بالانجليزي

• egalitarianism

• مساواتية راديكالية    radical egalitaria ...
• مساواتية سياسية    political egalitar ...
• إنتيمساوات    entimini

أمثلة

1. President Thomas Jefferson doubted the legality of the purchase.
   وقد دعم توماس جيفرسون فكرة المساواتية السياسية.
2. A broad definition of egalitarianism is "equal access to resources and to decision-making power."
   ومن التعريفات واسعة النطاق للمساواتية "القدرة المتساوية على الوصول إلى الموارد وسلطة اتخاذ القرارات".
3. Some sources define egalitarianism as the point of view that equality reflects the natural state of humanity.
   وتُعرف بعض المصادر الأخرى المساواتية بأنها وجهة النظر القائلة بأن المساواة هي انعكاس الحالة الطبيعية للإنسانية.
4. Egalitarian societies are those communities advocating for social equality through equal opportunities and rights, hence no discrimination.
   المجتمعات المساواتية هي تلك التي تدعو إلى المساواة الاجتماعية من خلال تساوي الفرص والحقوق، ومن ثم فهي تمنع التمييز.
5. For Porset, the avoidance of thematic and hierarchical systems thus allows free interpretation of the works and becomes an example of egalitarianism.
   بالنسبة لبورسيت تجنب النظم الموضوعية و الهرمية وبالتالي يسمح بتفاسير خالية من التفسير ويصبح مثالا على المساواتية.