ميغالوصور بالانجليزي
- megalosaurus
- ميغالوصورات megalosaurs
- قالب:ميغالوصوريات megalosauroidea
- ميجالوصورات megalosauridae
أمثلة
- Since the first finds, many other Megalosaurus bones have been recovered; however, no complete skeleton has yet been found.
اكتُشفت العديد من الأحافير الجديدة للميغالوصور منذ اكتشافاته الأولى، لكن حتى الآن لم يُعثر على أي هيكل عظميٍّ مُكتمل. - When first described in 1924, Velociraptor was placed in the family Megalosauridae, as was the case with most carnivorous dinosaurs at the time (Megalosauridae, like Megalosaurus, functioned as a sort of 'wastebin' taxon, where many unrelated species were grouped together).
مثل الميغالوصور - تُعامل كصنف مهملات في تلك الفترة، حيث زُجَّ فيها بالكثير جداً من الأنواع غير المرتبطة ببعضها البعض فعلياً). - A fossilized Neanderthal bone will never be found in the same stratum as a fossilized Megalosaurus, for example, because neanderthals and megalosaurs lived during different geological periods, separated by many millions of years.
فلن يتم العثور إطلاقًا على مستحاثات عظام نياندرتال في نفس الطبقة التي يوجد بها مستحاثة ميغالوصور مثلاً، لأن النياندرتال والميغالوصور قد عاشوا في عصور جيولوجية، مختلفة ويفصل بينها ملايين السنين. - A fossilized Neanderthal bone will never be found in the same stratum as a fossilized Megalosaurus, for example, because neanderthals and megalosaurs lived during different geological periods, separated by many millions of years.
فلن يتم العثور إطلاقًا على مستحاثات عظام نياندرتال في نفس الطبقة التي يوجد بها مستحاثة ميغالوصور مثلاً، لأن النياندرتال والميغالوصور قد عاشوا في عصور جيولوجية، مختلفة ويفصل بينها ملايين السنين. - Between 1815 and 1824, the Rev William Buckland, a professor of geology at Oxford, collected more fossilized bones of Megalosaurus and became the first person to describe a dinosaur in a scientific journal.
خلال الفترة الممتدة بين عاميّ 1815 و1824، قام أستاذ علم طبقات الأرض في جامعة أوكسفورد، وليام باكلاند، بتجميع المزيد من عظام الميغالوصور المتحجرة، وأصبح أوّل شخص يصف ديناصورًا في مجلة دورية علمية.