نفج بالانجليزي

• boast
• boasting
• bragging
• jump
• leap

• إنفجر    erupt; explode; fu ...
• النفج    snob
• انفجر    v. break, burst, s ...

أمثلة

1. He'd have used that if the bomb hadn't got him.
   وقد كاد ان يستخدمها لولا انفجار القنبلة عليه
2. I think the whole thing's gonna blow up, it's too quiet.
   أظن أن الوضع سينفجر الأمور تبدو هادئة
3. I wouldn't mind being followed by a cop.
   أنـا مسؤولة عن إنفجـار قنـاة (بنما) في أيّـة دقيقة الآن
4. When that alarm goes off, go to your battle stations.
   إن الانزعاج عندما تنفجر. اذهبي إلى أماكن معركتك.
5. The joint's rotten. It can burst at any time.
   وصلة الحنفية بها سدد، وربما تنفجر في أيّ وقت