يتّكئ بالانجليزي

• reclines

• تكئ    be supported; lean ...
• كئب    v. deject
• لكئ    hit; remain; strik ...

أمثلة

1. You want me to open the door and lean out of a speeding car!
   تريدني أن أفتح الباب ويتّكئ خارج سيارة مسرّعة!
2. Needed a shoulder to lean on.
   يحتاج كتفاً يتّكئ عليه (يحتاج مشورته) ـ
3. Lean out there, baby!
   يتّكئ هناك، طفل رضيع!
4. Leaning over the sloping roof of a high building was a man with a beard.
   لقد كـان يتّكئ على إنحدار سقف بنـاية عـالية كـانالرجلذو اللحية لقد صرخت له لكي ينتبه