إنتان في الصينية

• 败血症

• إنتا    因塔
• إنتاج    生产
• إنتاج ثانوي    次级生产量; 第二性生产量

أمثلة

1. ماليزيا السيدة راجا إنتان نور زارين
   马来西亚 Raja Intan NOR ZAREEN女士
2. وفي عام 2013، استمرت حالات الالتهاب الرئوي الحاد وتعفن الدم تشكل أهم سببين لوفيات الرضع وجاء إنتان المواليد في المرتبة الثالثة.
   2013年，重症肺炎和败血症继续是头两个死因，新生儿败血症是第三个死因。
3. 74- وتشمل تدابير التصدي لوفيات المولودين حديثاً الاهتمام بتوفير الرعاية للنساء الحوامل، والتوليد على أيدي مختصّين مهرة، ومعالجة إنتان المواليد.
   解决新生儿死亡问题包括重视孕妇照料、分娩时有熟练助产人员在场，以及对新生儿败血症的控制。
4. وأشارت إلى أن إنتان الدم وعفونته الذي ينجم في كثير من الأحوال عن الإجهاض غير المستكمل - يعد السبب الرئيسي لوفاة النفاس في بيرو.
   她指出，败血症是造成秘鲁产妇死亡率高的一个主要原因，这常常是因为堕胎不完全造成的。
5. اﻷسباب الرئيسية للوفيات بين اﻷمهات هي انهاء الحمل غير المرغوب فيه والوﻻدة دون رعاية كلينيكية كافية )حدوث نزيف أو إنتان أو ارتفاع في ضغط الدم(.
   产妇死亡的主要原因是中止意外的怀孕或生产时得不到适当的医疗护理(出血、感染和高血压)。