إيراسموس في الصينية

• 德西德里乌斯·伊拉斯谟

• جائزة إيراسموس    伊拉斯谟奖
• راسموس إيلم    拉斯姆斯·埃尔姆
• جسر ايراسموس    伊拉斯谟桥

أمثلة

1. ومن عام ٦٨٩١ الى عام ٩٨٩١ عمل أستاذا للقانون الجنائي وعلم اﻻجرام في جامعة إيراسموس في روتردام .
   1986－1989年，在鹿特丹伊拉斯谟大学担任刑法和犯罪学教授。
2. وقد مُنح الدكتوراه الفخرية من جامعة إيراسموس في روتردام، وجامعة باريس الثامنة، وجامعة جنيف، وهو عضو في معهد القانون الدولي.
   鹿特丹大学、巴黎 第十三大学和日内瓦大学给他颁发了荣誉博士学位；他还是国际法学会的成员。
3. وأُبلغت اللجنة بأنه جرى التعاقد مع كلية روتردام للإدارة التابعة لجامعة إيراسموس لكي تضطلع بتصميم برنامج تنمية القدرات القيادية.
   委员会获悉，现已同埃拉斯莫斯大学鹿特丹管理学院订立合同,委托该学院设计领导能力发展方案。
4. 18- ولا يزال الطلبة القبارصة الأتراك يعانون من عدم إمكانية الاستفادة من برامج إيراسموس (Erasmus) وسقراط (Socrates) وبولونيا وغيرها من برامج المنح الأوروبية.
   土族塞人学生仍然难以进入伊拉斯漠、苏格拉底或波隆那进程，或接触其他欧洲奖学金课程。
5. و بلغ معدل مشاركة الطالبات الإسبانيات في برنامج إيراسموس (Erasmus) 57.88 في المائة في 2004-2005، وهو أعلى من معدل مشاركة الذكور في الوقت الحالي أيضا.
   西班牙的女生参加ERASMUS项目的比例要高于男生，2004-2005学年达到了57.88%。