باتاغونيا في الصينية

• 巴塔哥尼亚

• باتاغونيا (أريزونا)    巴塔哥尼亚(亚利桑那州)
• ابن عرس باتاغونيا    草原鼬
• ثعلب باتاغونيا    山狐

أمثلة

1. وتعتزم إسبانيا رسم خريطة لقيعان الرصيف البحري في باتاغونيا في مناطق تقع خارج حدود ولايتها الوطنية من جنوب شرق المحيط الأطلسي.
   西班牙还计划在国家管辖范围以外的东南大西洋地区测绘巴塔戈尼亚平台的海底。
2. 31- وأُفيد بأنه جرى تطوير القدرة على القيام بعمليات جرد ورصد للأنهار الجليدية الواقعة في جنوب باتاغونيا الأرجنتينية، وذلك باستخدام التصوير الفضائي.
   据指出，正在利用空间图像对阿根廷巴塔戈尼亚南部地区的冰川开展清查和监测。
3. وفي هذا السياق، تم اعتمــاد معايير تشجع على استخدام مصادر طاقة الرياح والطاقة الشمسية، مع مراعاة الإمكانات الضخمة لمنطقة باتاغونيا الأرجنتينية على وجه الخصوص.
   在这一背景下，制定了促进风能和太阳能的规范，特别考虑到阿根廷巴塔哥尼亚地区的巨大潜力。
4. وقد بدأ العمل بهذا النظام مبدئيا بالنسبة لصيد الحبَّار الطويل الزعنف وصيد سمك باتاغونيا المسنن، وسيجري التوسع فيه ليشمل أنواعا أخرى في الوقت المناسب.
   这个制度最先用于捕捞Loligo鱿鱼和Patagonian，并将在适当时机扩延到其他鱼类。
5. وفي بعض الحاﻻت، اضطُلع أيضاً بأنشطة مشتركة أكثر تحديداً، مثل قيام اﻷرجنتين وشيلي بإعداد مشروع بشأن التصحر في " باتاغونيا " .
   在一些情况下，还进行了更为具体的联合行动，例如，阿根廷和智利制定了巴塔格利亚高原防治荒漠化项目。