تزامنية في الصينية

• 共时性

• تزامن    一致; 同意; 同步; 同步化; 完 ...
• متزامن    同步的; 常时等量
• نسبية التزامن    相对同时

أمثلة

1. هنالك شبكة ألياف ضوئية تزامنية بسرعة 10 غيغا في الثانية
   我们用的是同步光纤网路 速度每秒10G
2. ذاكرة وصول عشوائي دينامية تزامنية )SDRAM( بنظام ECC )فحص اﻷخطاء وتصويبها( سعة ٢٥٦ ميغابايت؛
   256 MB ECC SDRAM 内存;
3. والفريق يعمل حاليا صوب تنقيح للتوصية المتعلقة بتغيير مدارات الأجسام المحلِّقة في مدارات أرضية تزامنية عند نهاية عمرها النافع.
   该工作组现正致力于修改关于将有用寿命终了的地球静止轨道卫星转轨的建议。
4. وأضاف أن وفده يفهم أن مشروع المادة 13 ذو طبيعة تزامنية ويهدف إلى استبعاد أي أثر رجعي في تطبيق الأحكام.
   关于草案第13条，他的理解是该条款在时间上具有短暂性，目的是为了在执行中排斥一切追溯性。
5. ومن جهة أخرى، فإن تزامنية التعليم (الرؤية الأفقية) تتيح التقدير المتكافئ للغتين مما يشجع على إحراز تقدم شيوع الاحترام بين الثقافات.
   两种语言并用的学习方法(横向标准)有助于对此两种语言进行非等级评价和促进对不同文化的尊重。