تلسكوب في الصينية

• 望远镜

• التلسكوب    望远镜座
• تلسكوب أبوللو    阿波罗望远镜
• تلسكوب إقليدس    欧几里得卫星

أمثلة

1. أرادت شراء تلسكوب غبي
   说要买什么该死的望远镜 这主意对我又没什么好处 望远镜
2. لقد حصلنا على الموافقة على شراء تلسكوب الزمن من الحكومة
   我们已先期得到政府批准，可以购买望远镜使用时间
3. وقد أنشئ لهذا الغرض تلسكوب ذو عدسة قطرها 1.6 م من طراز KLENOT.
   为此设立了一架1.06米KLENOT望远镜。
4. تلسكوب فضائي لرصد الكواكب، مثل الزهرة والمريخ والمشتري، عن بُعد من مدار الأرض.
   用于在地球轨道上远距离观测金星、火星、木星等行星的空间望远镜。
5. وكان قد رصد اعتماد في إطار بند معدات المراقبة لشراء أجهزة تلسكوب وأجهزة للمراقبة الليلية.
   29．在观察设备项下曾经提供经费，用于购买望远镜和夜间观察设备。