ثبُت في الصينية

• 忍受
• 忍耐
• 持续
• 过着

• ثبّت    使固定; 使有效; 使正式; 使生效 ...
• مُثبِّت    紧固件
• يثبّت    安装

أمثلة

1. ما كان يجدر به أن يكون حياتنا معًا ثبُت أنها حياتك فقط
   "原本应该属于我俩的人生" "结果只属于你自己"
2. وقد ثبُت أن هذه العملية عملية شاقة على المنظمة، لأسباب مختلفة.
   出于不同的原因，这一进程已证明对本组织是具有挑战性的进程。
3. وفي حين أن هذه الجهود جديرة بالثناء، فقد ثبُت أنها غير كافية لتلبية الاحتياجات في هذا الميدان.
   虽然这些努力值得赞扬，但事实证明仍不足以满足需要。
4. وقد ثبُت أن هذه التدابير تمثل أدوات هامة لتحسين سبل معيشة الفئات الاجتماعية المهمَّشة أو الضعيفة.
   已经证明，此类措施是改善边缘或弱势社会群体生计的重要工具。
5. وقد ثبُت أن هذه التدابير تمثل أدوات هامة لتحسين سبل رزق الفئات الاجتماعية المهمَّشة أو الضعيفة.
   已经证明，此类措施是改善边缘或弱势社会群体生计的重要工具。