دوشنبه في الصينية

• 杜尚别

• استقلال دوشنبه    伊提洛尔足球会
• تصنيف:أشخاص من دوشنبه    杜尚别人
• دوشانبه    杜尚别

أمثلة

1. وكان الضحايا الخمس وقت تقديم البلاغات يقضون عقوباتهم في مركز الاحتجاز رقم 7 في دوشنبه بطاجيكستان.
   在提交来文时，所有5名受害者都正在塔吉克斯坦杜尚别第七监狱服刑。
2. فالسيد بافيل كيربو عمل كمساعد في مكتب الأمم المتحدة في دوشنبه بطاجيكستان.
   Pavel Kirpo先生曾被雇用为联合国在塔吉克斯坦杜尚别办事处的助理人员。
3. كما أن مما يبعث على الحيرة أن مكتب الأمم المتحدة في دوشنبه وموظفيه السابقين لم تُتح لهم فرصة التعليق على هذه المسألة.
   此外令人无法确定的是，驻杜尚别的联合国办事处及其前雇员没有机会对这一事件作评论。
4. وأفاد النائب العام ووكيله بأن خبيراً مستقلاً من دوشنبه قد حقَّق في هذه الادعاءات واستجوب الأشخاص المدَّعى أنهم ضحايا وأمر بإخضاعهم لفحصٍ طبي.
   据说，这些声称经过了杜尚别一名独立专家的调查；该专家讯问了据称受害者并且命令他们接受医疗检查。
5. وزاد انهيار اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية من حدة التناقضات الداخلية التي أسفرت عن قيام معارضة مسلحة، في دوشنبه أولاً ثم في معظم أنحاء جنوب البلاد.
   苏联垮台引起了内部纷争的加剧，而演变成军事冲突，由杜尚别开始，后来扩散到该国的几乎整个南部地区。