غوادالكانال في الصينية

• 瓜达尔卡纳尔
• 瓜达尔卡纳尔岛

• حملة غوادالكانال    瓜达尔卡纳尔岛战役
• جوادالكانال    瓜达尔卡纳尔岛
• حكومة مقاطعة غوادالكانال    瓜达尔卡纳尔省政府

أمثلة

1. وقع باسم حكومة مقاطعة غوادالكانال الأونورابل إيزيكييل أليبوا
   伊齐基尔·亚历布亚
2. (ج) يحدد الوزير المسؤول، بالتشاور مع حكومتي مقاطعتي غوادالكانال ومالايتا، صلاحيات لجنة التحري؛
   (c) 调查委员会的职权范围应由主管部长与马莱塔省政府和瓜达尔卡纳尔省政府协商后制订。
3. وريثما يقر البرلمان هذه السلطة التشريعية، يسري وقف على جميع الصفقات المتعلقة بأراضي غوادالكانال من أجل الحفاظ على السلامة.
   在议会核准这项法律之前，应暂停涉及瓜达尔卡纳尔土地的一切交易，以维持和平。
4. (أ) الأعمال التي ارتكبت وكان متصلا أو مقترنا بها إجلاء بعض أشخاص قسرا من مقاطعة غوادالكانال تلبية لمطالب سكان غوادالكانال الأصليين؛
   (a) 为了满足瓜达尔卡纳尔土着居民的要求，参与把一些人强行逐出瓜达尔卡纳尔省的行为；
5. (أ) الأعمال التي ارتكبت وكان متصلا أو مقترنا بها إجلاء بعض أشخاص قسرا من مقاطعة غوادالكانال تلبية لمطالب سكان غوادالكانال الأصليين؛
   (a) 为了满足瓜达尔卡纳尔土着居民的要求，参与把一些人强行逐出瓜达尔卡纳尔省的行为；