فتت في الصينية

أمثلة

وما فتت اليونيسيف تضطلع بدور رائد في تحسين إطار الأمم المتحدة لإدارة المخاطر الأمنية.
儿童基金会在改善联合国安全风险管理框架方面发挥了领导作用。
وهذه المستوطنات والطرق، التي تفصل بين المجتمعات الفلسطينية المحلية وتجرد الفلسطينيين من الأراضي الزراعية، فتت الأرض والسكان على السواء.
这些分割巴勒斯坦社区、占用巴勒斯坦人农地的定居点和道路使土地和人民四分五裂。
فقد فتت أصول المؤسسات العاملة وبيعت ليشتري منها الأفراد وحولت الإيرادات المتحصل عليها بطرق غير مشروعة، إلى الخارج؛ وتبددت مهارات العاطلين لفترة طويلة وأودى البؤس والاستبعاد بحياة الكثيرين.
经营中企业的资产被剥夺、并卖给个人发家致富,非法收入被转移到国外,长期失业者的技能不复存在,痛苦和疏远夺走了多少人的生命。