主岩 معنى

• صخر مُضيف؛ صخر الأساس

• 主    اَلرَّبّ; رَبّ; ور ...
• 岩    جرف; صخر

أمثلة

1. الجدول 6- القيم النمطية للسماكة العمودية لمقوّمات الصخور الحاضِنة وعمق التخلّص من النفايات المحتمل (نقلاً عن غروندفلِت وآخرين، 2005)
   表6：主岩体的垂直厚度标准值及可能的处置深度（根据Grundfelt等人，2005）
2. الجدول 6- القيم النمطية للسماكة العمودية لمقوّمات الصخور الحاضِنة وعمق التخلّص من النفايات المحتمل (Grundfelt et al., 2005)
   表6：主岩体的垂直厚度标准值及可能的处置深度（根据Grundfelt等人，2005年）
3. ولتقديم فكرة تقريبية عن عمق وسماكة مختلف أنواع الصخور الحاضنة، يرد في الجدول 6 تعداد للأبعاد المختلفة، استناداً إلى الخبرات والخطط الحالية.
   为了大致了解不同种类的主岩的深度和厚度，表6基于当前的经验和计划列出了标准的尺寸。
4. ولتقديم فكرة تقريبية عن عمق وسماكة مختلف أنواع الصخور الحاضنة، الجدول 6 أدناه يحتوي على الأبعاد النموذجية، استناداً إلى الخبرات والخطط الحالية.
   为了大致了解不同种类的主岩的深度和厚度，以下表6基于当前的经验和计划列出了标准的尺寸。
5. وأنتجت الاختبارات كمية كبيرة جدا من المخلفات المشعة؛ وإن كان من غير المتوقع أن يتعرض الناس إلى إشعاعات منها لأنها موجودة في أعماق باطن الأرض وملتحمة التحاما أساسيا بالصخور المحيطة.
   这些试验产生了数量非常大的放射性残留物；但这种残留物不会导致公众暴露于辐射之中，因为这种残留物均深埋地下，而且基本上已熔入宿主岩石。