各国学者 معنى

أمثلة

والجامعة بوصفها مجتمعا علميا من العلماء وجسرا بين عالم الدراسة واﻷمناء على المجتمع الدولي، لها دور متميز ينبغي أن تؤديه في هذه العملية.
大学作为各国学者的汇集地和学术界与各国管理者之间的桥梁,可在此方面发挥得天独厚的作用。
وبغية تعزيز القدرات الوطنية على التحقيق في الجرائم الدولية ومحاكمة مرتكبيها توفر النرويج التمويل لمشروع الأدوات القانونية للمحكمة، وهو قاعدة موارد هامة للسلطات الوطنية ومزاولي المحاماة والدارسين حول العالم.
为加强各国调查和起诉国际罪行的能力，挪威正在为该法院的法律工具项目提供经费，该项目是国家当局、法律从业者和各国学者的一个重要资源中心。
ومنذ انعقاد مؤتمر القمة العالمي لعام 2005، يعتنق العلماء والأكاديميون على نطاق واسع مفهوم المسؤولية عن الحماية، وهم الذين أرسوا في الأعوام الأخيرة الأسس لكي يتحرك هذا المفهوم قدما.
自从2005年《世界首脑会议成果文件》发表以来，保护责任概念已经得到各国学者和学术界的广泛接受，近年来他们始终在为推动这项概念奠定基础。