名誉杀害 معنى

• جَرَائِم اَلشَّرَف

• 名    أَسْمَاء; إسم; إِس ...
• 名誉    اِسْم; اِشْتِهار; ...
• 杀    أزهق; أسقط; أمات; ...
• 杀害    أزهق; أسقط; أمات; ...

أمثلة

1. وفيما يخص " جرائم الشرف " ، أوصت اللجنة الدول الأطراف بأن تلغي التشريعات التي تنص على تخفيف الأحكام().
   委员会也建议各缔约国废除对于 " 名誉杀害 " 规定较轻处罚的法律。
2. 21- ولم يزل عدد من النسوة والفتيات يغتال باستمرار من طرف أفراد الأسرة نفسها من خلال ممارسة " قتل الشرف " .
   不少妇女和女孩继续被家庭成员按 " 名誉杀害 " 的做法杀害。
3. ويسود الاعتقاد فيما بين الجماعات المحلية أن قتل الشرف مقبول وأنه لا ينبغي معاقبة من يرتكبه.
   各社区流行的观念是， " 名誉杀害 " 是可以接受的，行为者不应受到惩罚。
4. 78- في الفترة قيد الاستعراض، واصلت المقررة الخاصة تلقي تقارير عما يسمى " القتل بدافع الشرف " للنساء.
   在所审查期间，特别报告员不断收到关于妇女遭受所谓 " 名誉杀害 " 的报告。
5. 20- وتتلقى بعثة الأمم المتحدة للمساعدة في أفغانستان تقارير بصورة منتظمة عن جرائم شرف مزعومة لا تلاحق السلطات مرتكبيها على نحو فعال.
   联阿援助团经常收到指控 " 名誉杀害 " 的报告；当局未能有效地为之提起诉讼。