和平文化新聞網 معنى

• شبكة أخبار ثقافة السلام

• 和    بِ; ضِِدَّ; عَلَى ...
• 和平    أَمْن; تصنيف:سلام; ...
• 和平文化    حضارة هوابينهية
• 平    بَسِيط; مُسَطَّح
• 文化    بوابة:ثقافة; ثقافة ...
• 化    ـِيَّة
• 新    جديد; جَدِيد; سينك ...
• 新闻    أخبار; أخْبار; أنب ...
• 新闻网    وكالة أنباء
• 闻    إكتشف بحاسة الشم; ...
• 网    شبكة; شبكة (أداة); ...

أمثلة

1. ودربت الرابطة مراسلين ومنظمي مناقشات في شبكة أخبار ثقافة السلام (2005 و 2006).
   圣地亚哥联合国协会为和平文化新闻网培训了记者和主持人（2005和2006年）。
2. تتوسع شبكة أنباء ثقافة السلام لتغطي مناطق ولغات إضافية، مما يتيح الفرص لمستخدمي الإنترنت لقراءة وكتابة ومناقشة مقالات تعزز المبادىء الأساسية لثقافة السلام.
   和平文化新闻网 正扩大到许多地区和不同语文，提供机会使因特网使用者能够读、写和讨论那些促进和平文化基本原则的文章。
3. وافتُتح أول موقع في الولايات المتحدة الأمريكية في ربيع عام 2002()، وانضم إلى مواقع نشطة في استراليا() واليابان() والاتحاد الروسي().
   美利坚合众国的第一个和平文化新闻网网址于2002年春季开设，31 原已有此类网址的有澳大利亚、32 日本33 和俄罗斯联邦。
4. تدعــو اللجنة العلمية إلى مواصلة مشاوراتها مع العلماء والخبراء من الدول الأعضاء المهتمة، في سياق إعداد تقاريرها العلمية المقبلة، وتطلب إلى الأمانة العامة تيسير إجراء تلك المشاورات؛
   鼓励大众媒体参加有关和平非暴力文化的教育工作，特别是对儿童和青年的教育，包括按计划将和平文化新闻网扩充成一个由许多不同语文的因特网网站组成的全球网络；
5. تشجع اشتراك وسائط الإعلام في التثقيف الرامي إلى نشر ثقافة السلام واللاعنف، مع إيلاء عناية خاصة للأطفال والشباب، بسبل منها التوسيع المعتزم لشبكة أخبار ثقافة السلام باعتبارها شبكة عالمية مكونة من مواقع متعددة اللغات على شبكة الإنترنت؛
   鼓励大众媒体参与和平非暴力文化的教育工作，特别是教育儿童和青年，包括按既定计划将和平文化新闻网扩充成为一个多种语文的因特网网站全球网络；