开荒 معنى

• أرض مقطوعة الأشجار
• أرض مهيأة للزراعة
• تمهيد الأرض
• تهيئة الارض للزراعة
• قطع الأشجار

• 开    أضاء; أطلق; أفضى إ ...
• 荒    يصدأ

أمثلة

1. أما في البلدان المتقدمة النمو، فقد أغلقت حدود الأراضي الزراعية منذ فترة طويلة.
   发达国家早已没有开荒的余地。
2. وعلى الدول الأعضاء، في جملة أمور، تشجيع الاستثمار في قطاع الزراعة واستصلاح الأراضي والبحوث العلمية، لكفالة الأمن الغذائي.
   会员国必须促进农业、开荒和科研投资，以便确保粮食安全。
3. وعلى سبيل المثال، فإن الاعتماد على وقود الحطب يؤدي إلى قطع الأشجار وتدهور حالة الأراضي بصورة خطيرة وفقدان الموئل الحيواني والنباتي.
   例如，对木质燃料的依赖导致开荒、严重土地退化和动植物生境的丧失。
4. وعلى صعيد تنظيم العمل بالأوساط الريفية، يلاحظ أن المهام التي تتطلب قوة بدنية تُعزَى بصفة خاصة إلى الرجل.
   在农村地区的劳动安排方面，需要体力的任务是专门男子干的，主要有：开荒、起垄、保管。
5. تقوم وكالة الوزارة لشؤون الأراضي بالتوسع في عملية استصلاح الأراضي، استنادا إلى خطة التنمية القطاعية والخطة الوطنية للتنمية.
   在《部门发展计划》和《国家发展计划》的基础上，土地副部级办公室正在努力深化开荒进程。