战略运载工具 معنى

• ناقلة استراتيجية

• 战    تبارز; تعارك; تقات ...
• 战略    إستراتيجية; إِسْتْ ...
• 略    اختصر; لَخَّصَ
• 运    أبعد; أثار; أطاق; ...
• 运载工具    مركبة; ناقلة
• 工    مهنة
• 工具    آلة; أداة; أَدَاة; ...

أمثلة

1. وفي الوقت الحاضر، بات عدد مركبات الإيصال الاستراتيجية ورؤوسها الحربية أقل بكثير.
   目前，战略运载工具及其携带弹头的数量已大为减少。
2. ويوجد حاليا عدد أصغر بكثير من الوسائل الاستراتيجية لإيصال الأسلحة والرؤوس الحربية المركّبة عليها.
   目前，战略运载工具及其携带弹头数量已大为减少。
3. ويوجد حالياً عدد أصغر بكثير من الوسائل الاستراتيجية لإيصال الأسلحة والرؤوس الحربية المركّبة عليها.
   目前，战略运载工具及其携带弹头的数量已大为减少。
4. واتفق الطرفان على خفض العدد الإجمالي للرؤوس الحربية بثلث واحد ومستوى الناقلات الاستراتيجية بأكثر من النصف.
   两国商定将弹头总数削减三分之一，将战略运载工具的水平削减一半以上。
5. ووافق الطرفان على تخفيض مجموع عدد الرؤوس الحربية بمقدار الثلث وعدد ناقلات الأسلحة الاستراتيجية بما يزيد على النصف.
   各缔约国同意将弹头总数削减三分之一，并将战略运载工具削减半数以上。