提高妇女地位国际研究训练所章程 معنى
- النظام الأساسي للمعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة
- 提 أبدى رأيا; أبْدى م ...
- 提高 أثار قضية; أصلح; أ ...
- 提高妇女地位国际研究训练所 المعهد الدولي للبح ...
- 高 إرتفاع; طويل; طَوِ ...
- 妇 امرأة
- 妇女 إِمْرأة; امرأة; ام ...
- 妇女地位 دور المرأة; وضع ال ...
- 女 إبنة; انثى; بنت; ب ...
- 地 أرض; أَرْض; الأرْض ...
- 地位 رُتْبة; سُمْعة; مر ...
- 位 مكان
- 国 أرْض; الاتحاد الدو ...
- 国际 دولي; دُوَليّ; دُو ...
- 际 حدود
- 研究 اختبر; اختصر; استب ...
- 训 درس; علم; لقن
- 训练 أدب; تدريب; تدْرِي ...
- 章 أداة التعريف; فَصْ ...
- 章程 اتفاقية التأسيس; ا ...
- 程 علمية
أمثلة
- المزيد من الجملة: التالية
- المرفق النظام الأساسي لمعهد الأمم المتحدة الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة
振兴和加强提高妇女地位国际研究训练所章程 - (ب) يقرر تعديل الفقرات 1 و 2 (هـ) و (ح) و 5 من المادة الرابعة من النظام الأساسي للمعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة فيما يتعلق بمدير المعهد وموظفيه.
(b) 决定修订提高妇女地位国际研究训练所章程中有关主任和工作人员的第四条第1、2(e)和(h)及5款。 - تطلب إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي تعديل النظام الأساسي للمعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة، بحسب الاقتضاء، للسماح له بتنفيذ التدابير الواردة في الفقرتين 3 و 4 أعلاه؛
" 5. 请经济及社会理事会对提高妇女地位国际研究训练所章程作必要的修订，以便执行上文第3和第4段所载的措施； - وأشار الفريق في ذلك التقرير إلى أنه ينبغي للمجلـس الاقتصــادي والاجتماعـــي، في سبيل تمكين المعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة، من الوفـــاء بولايته، أن ينظر في التعديلات المتعلقة بالنظام الأساسي للمعهد.
工作组在此报告中指出，为使提高妇女地位研训所得以履行任务，经济及社会理事会应当考虑修正提高妇女地位国际研究训练所章程。 - في الفقرة 5 من مشروع القرار، يطلب إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي تعديل النظام الأساسي للمعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة، بحسب الاقتضاء، للسماح له بتنفيذ التدابير الواردة في الفقرتين 4 و 5 من مشروع القرار.
决议草案第5段内，请经济及社会理事会酌情修正提高妇女地位国际研究训练所章程，以容许执行该决议草案第3和4段所载的措施。